Die DIN respektive die EN spiegelt den aktuellen Stand der Technik wieder. Es gibt keine explizite Verpflichtung der Norm zu folgen, dementsprechend können weiterhin Lifte vertrieben, gekauft und benutzt werden, die nicht nach Norm sind.
Relevant wird die Sache erst, wenn es zu Vorfällen/Unfällen kommt, die bei Liften nach Norm vermutlich nicht aufgetreten wären. Dazu müssen aber erst einmal entsprechende Fabrikate breit verfügbar sein. Also bei Neuanschaffungen ist das perspektivisch in 1-2 Jahren relevant, bei Bestandsliften in 2-5 Jahren.
Durch die europäische Norm geht es vermutlich herstellerseitig diesmal deutlich schneller und umfassender, dass die Norm auch umgesetzt wird, da sie nicht nur für einen Teilmarkt relevant ist.