Was mich ein wenig irritiert ist, dass beide Samplerates eine gleich hohe Latenz aufweisen - ich frage mich gerade, ob da auch bei 96kHz ein Samplerate-Converter durchlaufen wird.
Für alles weitere fehlen allerdings noch ein paar Informationen, wie genau dein Signalfluss bei der Messung ausgesehen hat. (Referenzsignal?)
Die Messung war eine ganz schnelle Aktion, um zu testen, ob die Software prinzipiell tut.
Es ging raus aus dem MacMini per Dante in einen Router. Danach in die Dante-Karte der dLive und wieder über den Stereo Bus der dLive zurück via Dante in den MacMini.
Die Umschaltung 48/96 findet im Dante-System statt. Darum findet auf der dLive Dante-Karte die Samplerate-Konvertierung statt.