Je nachdem wie deine verkabelung genau aussieht gäbe es noch die möglichkeit den rs232 bus über einen RJ45 stecker zu übertragen, dafür gibts auch buschen von Neutrik, und du würdest dir die ganzen "potentiellen Fehlerquellen" der unterschiedlichen USB leitungen und Adapter sparen, die usb einbaubuchsen sind schön, die stecker stecken von hinten aber nur lose drauf.
Ein weiterer Vorteil wäre das du dann "normale Netzwerkleitungen" zum verbinden der Cases nutzen kannst.