Tjaaa, das ist die Sache, Theorie und Praxis.....
In der Theorie darf eigentlich nichts gebogen werden, weil es sonst keine Zylinderwelle mehr ist. Dieser Sachverhalt ändert sich in der Praxis nicht, aber weil Hörner mit vertikalem (oder in diesem Falle horizontalem) 0° Öffnungswinkel so schwer zu realisieren sind (und dabei dann natürlich das LA sehr sehr lang werden müsste), curvet man das Ganze, hat dann zwar nicht mehr nur 3dB Verlust pro Verdopplung, dafür kommt man mit weniger Holz aus.