nochmal der Verweis auf die HiFi-Ecke: die Wohnzimmer-Funkkopfhörer im Bereich 860 / 870 MHz können stereo, klingen deutlich besser als Infrarot und sollten bei passender Sendeantennenlösung eine hinreichende Fläche abdecken, Akkusysteme gibt es dafür auch
übrigens: Suchwort für die Gugel wäre bspw. silent disco