Hast tatsächlich was falsch verstanden. Die angesprochene Mauer ist nur der vordere Abschluss, auf dem die Bühne steht. Also sozusagen das Podest, auf dem alles steht.
Ich dachte eher, dass die Box so mit dem Boden der Tanzfläche entkoppelt wird und daher viel stärker auf der Bühne ist, als auf der tiefer liegenden Tanzfläche.