vermutlich hast du mich etwas falsch verstanden... ich würde einen WLAN Repeater einfach direkt ans Pult stecken um damit dann den Zugriff darauf zu haben, keine WLAN Brücke. Also eigentlich eher ganz konkret die Frage, X/M32 mit LAN Kabel in den Repeater, komm ich dann mit Tablet drauf?
Dafür wird kein Repeater gebraucht sondern ein ganz normaler Access Point ohne NAT. Ist in dd-wrt ein Haken an der richtigen Stelle und fertig. Gleich auch noch den WAN Port auf LAN umdefinieren ("use as switch") damit es nix ausmacht wenn man das Kabel versehentlich in die falsche Buchse steckt.