Zitataber diese Din zu erfüllen fällt mir sehr schwer...
Das ist auch so gewollt.
Wie der Admin schon angedeutet hat, ist die DIN ein Kompromiss, sprich es gab Leute, die es lauter wollten und Leute, die es leiser wollten - und beide Seiten müssen mit dem Ergebnis leben, auch wenn es nicht ihren Vorstellungen entspricht.
Wie auch immer, im Ergebnis bedeutet das imho für Veranstalter:
Wer sich nicht um die DIN kümmert, hat ein Prozessrisiko - und das proportional zur gefahrenen Lautstärke.
Wer sich drum kümmert und bisher schon nicht zu laut war, hat ein paar zusätzliche Kosten am Hals, aber kein grundsätzliches Problem.
Alle anderen müssen wohl entweder leiser machen oder machen lassen oder versuchen, das Prozessrisiko abzuwälzen, zur Not auf eine(n) Geschädigte(n) - und was ich von so einer Haltung halte, schreibe ich lieber nicht.
Wobei: 99dB sind ja nicht wirklich leise - und es geht im Kern um die Gesundheit der zahlenden Kundschaft.
Gruß
Claus