Die http://www.americandj.com Seite hat son Übersetzer mit drin. Da kommen Sachen bei raus. Kostprobe gefällig?!
Original:
Professional Aluminum Par 64 Can
• Complete with Gel frame, socket, A/C cord & wiring kit
• Light weight and durable design makes it ideal for touring or permanent installations
• Available models: High Polish (PAR-64A) or Black (PAR-64B)
• Also available: (PAR-64A/B SPECIAL) ASSEMBLED High Polish or Black PAR-64 Can with Reflector Kit, DYS lamp, High Gel Frame, socket, A/C Cord, Wiring kit, High Temperature Cord, & Mini Clamp
• Dimensions: 16.5"L x 10.5"D
• Weight: 3.6 lbs.
ÜBERSETZUNG: (festhalten)!
Professionelle AluminiumDose Des NENNWERT-64
komplett mit Gelrahmen, Einfaßung, A/C Schnur u. Verdrahtung Installationssatz
kompaktes und haltbares Design bildet es ideal für das Reisen oder die dauerhaften Installationen
vorhandene Modelle: Hohes Poliermittel (Par-6â) oder Schwarzes (Par-64b)
auch vorhanden: (Par-6â/b SPEZIELL) ZUSAMMENGEBAUTE Höhe polnische oder schwarze Dose Par-64 mit Reflektor-Installationssatz, DYS Lampe, hohes Gel-Feld, Einfaßung, A/C Schnur, Installationssatz, Hochtemperaturschnur u. Miniklemmplatte verdrahtend
Maße: 16.5"L x 10.5"D
Gewicht: 3.6 Pfund.
Oder:
TP-DMX24F* 24 Ch. Touch panel, DMX-512 & dimming capabilities
wird zum
Tp-dmx24f * 24 Ch. Fingerspitzentablett, Dmx-512 u. sich verdunkeln Fähigkeiten
Schaut euch die Seite mal an und Ihr verbiegt Euch vor Lachen. Das passiert mit den meisten ADJ-Produkten sowieso, aber diese Seite setzt dem noch ein drauf..