Ich möchte abschließend ein paar Infos loswerden...
Es gab wohl mehrere Ursachen für den teilweisen anstrengenden Hochton:
1) DJ nutzte Traktor S4 - die Soundqualität ist im Vergleich zu Pioneer mit Serato merklich schlechter
2) Songs waren teilweise nur 128Bit
3) Ein Güte 3 Filter bei ca. 6000Hz um 6db und eine Absenkung im Bereich 18000Hz auf 0 (im Original-Setup Anhebung um 4db) machte den Sound besser.
Eine leichte Aggressivität behielt der Hochton aber nach wie vor noch. Vllt ist da auch die Bestückung die Ursache. Kennt jemand den CELESTION CDX1-1730 ? Dieser ist dort verbaut und klingt im Vergleich zum RCF N850 in den PL-Audio Topteilen deutlich unentspannter klirriger (A/B Vergleich).