Bei nem ordentlich geerdeten Gehäuse würde ich die Metallausführung fast immer vorziehen. Wird seit Jahrzenten so gebaut und wird es im Industriebereich auch fast immer werden.
Was das Thema Fernost und Steinigke angeht: Habe seit einiger Zeit regen Kontakt mit denen. Mittlerweile haben die eine gut besetzte Abteilung zur Qualitätssicherung. Da werden die Produkte schon gut auf Herz und Nieren geprüft und ggf auch gleich gefixt, wenns dann mal nicht 100% sein sollte, was die Asiaten für sicher befunden haben. Hatte das selber an einer Livekonsole, wo dann in Bayern nachträglich Zahnscheiben und ordentliche Schrauben für die Erde am Metallgehäuse nachgerüstet wurden. Leider kann man dies bei vielen Onlineshops und ebay nicht immer bestätigen, denke da an einige grauenhafte Rackverteiler, die ein Kunde hier zur Reparatur angeschleppt hat. Quelle der Geräte war ebay, bei einem Rackverteiler war das Kabel am Stecker unsauber abgesetzt, die Adern hatten bei erhöhter Luftfeuchtigkeit genug Verbindung, um den 30mA FI fliegen zu lassen. Bei der anderen Verteilung fehlte der abgehende L1 hinter dem Messgerät, so dass an der 1. Phase keine Spannung an den Steckdosen lag. Verteiler 3 war bis auf überdrehte Gewinde am Deckel eigentlich okay....