Vermieten vs. Verleihen

    Sers,

    ich war bisher immer der Meinung das Verleihen (unentgeltlich z.b. an freunde) und vermieten 2 verschiedene Sachen sind....aber irgendwie hat Wiki da ne andere Meinung dazu...

    Zitat

    Das Wort Verleih bezeichnet den Vorgang, einen Gegenstand, zumeist gegen Gebühr an andere zu verleihen.
    für Filme an gewerbliche Kunden, siehe Filmverleih
    für Filme an Privatkunden, siehe Videothek
    bei Büchern, häufig auch Buchverleih genannt, siehe Leihbibliothek
    bei Autos, auch Autoverleih genannt, siehe Autovermietung

    Zitat

    Miete
    Bedeutungen:
    [1] Entgelt für die Nutzung von Räumen, Gebäuden oder Fahrzeugen

    weitere Meinungen?

    Verleih:
    Unentgeltliche Überlassung einer Sache und Rückgabe derselben.

    Vermietung:
    Überlassung einer Sache gegen Entgelt und Rückgabe derselben.
    Beispiel: Mietwagen, Mietlampen

    Darlehen:
    Überlassung einer Sache (eines Geldbetrages) mit oder ohne Entgeltzahlung unter Rückgabe einer gleichwertigen im gleichen Wert/Menge.
    z.B. Eine Tasse Zucker vom Nachbarn "leihen", Bankdarlehen.

    Ja, ich weiß wieviele Vermietbuden "Verleihen". :roll:

    Hier befindet sich i.d.R. die Signatur

    Zitat von "Eraser"

    ...aber irgendwie hat Wiki da ne andere Meinung dazu...


    Nö. Wenn du deinen Links folgst, wirst du überall recht bald auf den Unterschied hingewiesen:

    Zitat von "Vickypädia"

    „Verleih“ ist juristisch genau genommen ein unangemessener Terminus, da die Filmkopien vom Verleih nicht (unentgeltlich) verliehen, sondern gegen eine „Leihgebühr“ (Filmmiete) vermietet werden. In der Praxis hat sich der Begriff „Filmverleih“ allerdings so eingebürgert, dass er beibehalten wurde.


    So auch bei den Mietwagen, bei der Videothek erübrigt es sich und die Bücherei verleiht ja i.d.R. tatsächlich (Unabhängig vom Leihvolumen gibt es evtl. Mitgliedsbeiträge - die haben aber nix mit Miete zu tun)

    ...hauptberuflicher Sarkastiker.