Probleme mit HDMI-Signal beim Sanyo XP200

Hallo,

vielleicht kann mir jemand ja einen Tipp geben. Folgendes Problem:

Der Projektor Sanyo XP200 gibt ein farbverzerrtes Bild (extreme Türkis- und Magentatöne) aus, wenn ich ein von HDSDI auf HDMI gewandeltes Signal via Adapter auf den DVI-Eingang anlege.
Nehme ich das HDMI-Signal direkt von einem Laptop, ist das Bild einwandfrei.

Das HDSDI-Signal ist aber offensichtlich auch korrekt. Wenn ich das gewandelte Signal nicht an den XP200 anschließe, sondern an einen Bildschirm, gibt es keine Probleme.
Wenn ich das HDSDI-Signal auf Komponente wandle und am passenden Eingang am XP200 anschließe, passt auch alles.

Bei einem anderen/zweiten XP200 gibts die gleichen Probleme, liegt also offenbar nicht an einem speziellem Gerätedefekt.
Als HDSDI-HDMI Wandler nutze ich die von Blackmagicgesign.
Das Bild liegt in der gewünschten Auflösung und Schärfe an, nur eben die Farben spielen verrückt.

Hat jemand einen Tipp?

Eine YUV/RGB-Umstellung habe ich im Menü auch schon gesucht, aber nicht gefunden.
Leider ist der Converter noch der "normale"/alte, nicht der neue.

Also offenbar gehts mit dieser Kombination einfach nicht...