1. Home
  2. Chat
  3. Forum
  4. Kalender
    1. Termine
    2. Karte
  5. Lexikon
    1. Letzte Änderungen
  6. Marktplatz
    1. Bewertungen
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Forum
  • Termine
  • Lexikon
  • Marktplatz-Eintrag
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. PA-Forum
  2. Forum
  3. Professionelle Veranstaltungstechnik
  4. Andere Gewerke (nicht PA)
  5. CAD, Planungssoftware

Vectorworks Spotlight - Unterschied dt. und int. Version

  • alexander hahn
  • 10. April 2013 um 22:58
  • alexander hahn
    Verifiziert
    Beiträge
    15
    • 10. April 2013 um 22:58
    • #1

    Hallo,

    kennt jemand zufällig sowohl die internationale als auch die deutsche Version von Vectorworks Spotlight 2013?
    Das neben der Übersetzung auch das ein oder andere Feature mehr in der deutschen Version vorhanden ist habe ich nun schon mitbekommen.

    Allerdings frage ich mich ob es sich da lohnt das doppelte an Talern hinzulegen......
    Rein für die deutsche Übersetzung mit Sicherheit nicht (für mich zumindest), aber wie sieht es mit eben diesen zusätzlichen Funktionen aus?

  • julian-k
    Reaktionen
    1.134
    Beiträge
    3.794
    Einträge
    14
    • 12. April 2013 um 13:11
    • #2

    Ich habe Spotlight 2010 mal in der Bucht geschossen.
    War eben diese Internationale Version und ich habe es nicht hinbekommen diese von inch auf metrisch umzustellen.
    Ob das an mir oder der Software lag weis ich nicht.

    Mittlerweile habe ich die deutsche Version.

    Was ist ist, was nicht ist ist möglich

    http://www.unicque.de - Unicque Lighting Augsburg

  • Jan Brandt
    Verifiziert
    Reaktionen
    1
    Beiträge
    960
    • 13. April 2013 um 08:49
    • #3

    Hallo Alexander,

    folgendes Dokument zeigt die Unterschiede zwischen der deutschen und der internationalen Version auf:
    https://www.dropbox.com/s/moiruiktxv48…ternational.pdf

    Meiner Meinung nach ist die internationale Version ausreichend, wenn man nicht in Richtung 3D-Visualisierung gehen möchte.

    Gruß
    Jan

    040 audio GbR

    http://www.040audio.de | hallo@040audio.de

Anstehende Termine

  • Kombiseminar Sachkundiger für Anschlagmittel und Traversensysteme (AnschlägerPlus)

    Dienstag, 29. September 2026 – Donnerstag, 1. Oktober 2026
  • Sachkunde für Fliegende Bauten

    Dienstag, 29. September 2026 – Donnerstag, 1. Oktober 2026
  • Virtueller Stammtisch im Chat

    Dienstag, 29. September 2026, 21:00 – 23:00
  • PA-Forum Stammtisch LeatCon

    Dienstag, 6. Oktober 2026, 13:00 – 14:00
  • PA-Forum Stammtisch LeatCon

    Mittwoch, 7. Oktober 2026, 13:00 – 14:00

Letzte Themen

  1. 17. - 18. November | PA Rigging & Truss Safety mit Tom Greber

    Soundchecker
    23. September 2026 um 10:33
  2. 13. - 14. Oktober | Live Mixing Workshop mit Jörn Müller in Köln

    Soundchecker
    23. September 2026 um 10:30
  3. können das hier (Foto) die original Weichen der KMT CS215 / CM215 sein ?

    phattomatic
    23. September 2026 um 09:12
  4. RCF: "Bass Motion Control" vs. "XBoost" => Ähnliche Funktionalität unter zwei verschiedenen Etiketten oder relevante Unterschiede?

    Hanseat
    21. September 2026 um 22:21
  5. Suche Lichteffekt

    Schreddl
    21. September 2026 um 12:22
  6. QLC+4 in MagicQ Visualsieren - wie richtig einstellen?

    metal-shot
    19. September 2026 um 17:44
  7. Verschiedene Verteiler mit Powercon Anschluss bzw. Ausgang kompatibel?

    tenderboy
    19. September 2026 um 12:22
  8. Suche Optocore Spezialisten - trouble shooting eines SANE Verbunds

    georg.h
    19. September 2026 um 10:21
  9. Quick & dirty reverse engineering - wie gehts weiter?

    phlownd
    19. September 2026 um 10:13
  10. DSP Preset für The Box Pro TP218 MKIII

    dxnny074
    18. September 2026 um 15:16
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™