XLR Lichtschaltschleife
WAS IST DAS?????
Was soll denn dadrüber laufen, Steuersignale (0-10V) oder etwa 230V?? 
Wenn du da ein DMX signal drüber senden willst, also zB von der Steuerung zum Dimmer, wird das Kabel wie ein Mikrokabel belegt. Es gibt halt spezielles digital-Kabel, angeblich soll es aber auch so funktionieren.
Das Kabel ist zweiadrig plus Schirm, daher brauchst du die drei Pins im XLR-Stecker. Das Gehäuse wird NICHT angeschlossen!
Pin1 - Schirm
Pin2 Signal (hot)
Pin3 Signal (cold)
Einfach auf beiden Seiten gleich anlöten, und amtliche Stecker (Neutrik) benutzen.
Aber wie schon Tobias geschrieben hat: NICHT FÜR 220V! Aber ich geh mal davon aus, dass du das eh nicht so gemeint hast...
Christoph
ach so...
der vierte Pin an Einbaubuchsen und Kabelsteckern ist mit dem Gehäuse verbunden, dient zur besseren Abschirmung desselben und wird (wenn überhaup) mit Pin 1 verbunden.
Innerhalb des Steckers umschließt der Schirm ja nicht mehr die Innenleiter und angeblich kann man sich so leichter (HF-)Störungen einfangen.
Aber:
Es kann passieren, das dann der Groundlift nicht mehr funktioniert (es wird nur Pin 1 abgeklemmt, die Verbindung bleibt aber über das Gehäuse bestehen). Außerdem kann es wieder problematisch werden, wenn die Gehäuse mit anderen geerdeten Metallteilen in Berührung kommen (Heizungsrohr, Truss usw.)
daher verbinde ich die Abschirmung nicht mit dem Gehäuse.
Inwieweit sich das aber auf DMX übertrageb läßt, weiß ich nicht
