Habe mir das Gebäude noch einmal angesehen. Es ist klimatisiert, und hat keine Kippfenster oder sonstige Öffnungen, wo man ein Kabel nach aussen legen könnte.
Es gibt (semi)professionelle Lösungen, sogar mit XLR-Anschluss (siehe Link)
http://www.phonic.info/produkte/phoni…m/phwmsys3.html
Mit 300.-€ auch gar nicht mal so teuer, aber wie gesagt, die Verleihung ist halbwegs ehrenamtlich.
Vorab danke für das schnelle Feedback!
Das mit dem Taschensender wäre eine Möglichkeit, könnte ich mir beim regionalen Verleiher ggf. mieten.
Es gibt natürlich auch Video/Audio-Übertragungssets, die aber mit ihrer geringen Leistung vermutlich recht unzuverlässig sind. Und leistungsstarke (2-3W) Modelle sind in Deutschland nicht zugelassen.
Falls noch jemand eine zündende Idee hat...?
Für eine Podiumsdiskussion installiere ich nächstes Wochenende eine PA-Anlage.
Soweit kein Problem, jetzt soll aber diese Diskussion zusätzlich in einem ca.70m entfernten Festzelt übertragen werden.
Kabelverlegung ist schwierig, da zwischen Diskussionsort und Festzelt eine Strasse führt.
Da es sich um eine halbwegs ehrenamtliche Dienstleistung handelt, suche ich eine kostengünstige Lösung.
Für Tipps wäre ich dankbar!
also die stufe ist jetzt bei einem elektriker der sich das ganze4 mal für ein paar bier anschaut. verkaufen kan ich sie dann immer noch... wird zeit für ne neue.
danke für die beteiligung!
mfg
Elektriker 
Nichts gegen Elektriker (sicher kompetent - in ihrem Fach), aber dieses Gerät sollte sich ein Techniker ansehen, der sich in der Materie auskennt.
MfG Ulrich Dreyer (R&F-Techniker)
Hallo
Ich komme aus der Hifi-Branche, und dort gilt: Zimmerlautstärke = 1Watt
Man sollte die Beschallungsanlage nicht überdimensionieren zu Lasten der Optik.
Die Lautsprecher sollten sich ins Ambiente einfügen und nicht zu aufdringlich wirken.
Schaut Euch mal die Produktpalette von http://www.whd.de/deutsch/home_d.html an
Als Architekt, Designer und Innenarchitekt sollte man sich diese Firma merken, auch für spätere Projekte.
Empfehlen würde ich mal eine "Trockenübung" mit 4-6 (eigenen) Lautsprechern.
Ihr werdet erstaunt sein, wie man mit "relativ" kleiner Leistung 100qm beschallen kann.
MfG Ulrich
