Um diesen Thread hier erfreut abzuschließen: Der Hazer hazet wieder wie neu.
Über den Austausch der Pumpe hatte ich ja schon berichtet. Jetzt wurde auch die (winzig kleine) Dichtung in der Schnellkupplung ersetzt.
Hier mal ein Foto. Alte aufgequollene Dichtung links, neue rechts.
Dank an Smokefactory für den netten und kulanten Service!
Und Dank an Volker für seine Unterstützung!