Alles anzeigen...da kann sicher Wurst Werner was dazu sagen
...und vielleicht hat der ja auch 'n Draht zu der Web-Abteilung. Die sollten die Automatische Übersetzung weglassen (, die bei jedem Laden einer jeden einzelnen Seite gemacht wird vom Englischen ins Deutsch), sonst kommt da so was dabei raus:
...is ja GRAUENHAFT !!!
lieber die Lokalisierten Texte separat hinterlegen und jemanden drüberschauen lassen, der In Richtung User-Layer-8 was erreichen kann (das geht auch, ja
), und nicht 'n Translator-Tool stumpfsinnig Grütze auskotzen lassen !
so long...
Auf keinen Fall! Das dient zur Unterhaltung.
Gerne gelacht wird z.B. über:
RhinoRock Paint = NashornFelsen Lack
Interface = Zwischengesicht
Allerdings hab ich gehört, dass wir eine separate deutsche Wegsite bekommen sollen.
Dann ist natürlich "Schluss mit Lustig"!
LG
WW