Ketten um Traversenholm legen?

Der Kette ist das solange egal, wie sie den Anspruch "kurzgliedrig" erfüllt - also das der Außendurchmesser in Längsrichtung 5x der Wandstärke, und der Innendurchmesser 3x der Wandstärke entspricht. Dann gibt es keinen Fall, in dem ein Kettenglied geknickt werden kann.
(Irgendwo hier im Forum wurde mal die Aussage getätigt, dass bei rechtwinkligem Abknicken eine Ablastung auf 80% erfolgen muß.)

Das gilt aber nicht bei den für unsere Anwendungen nicht vorgesehenen/zugelassenen langgliedrigen Ketten -> Baumarktware. Diese haben im Regelfall nix in der Veranstaltungstechnik verloren.

Bei entsprechenden Anschlagketten sehe ich keinerlei Probleme.

die reduktion auf 80% erfolgt bei schnürgang bzw. wenn die kette
direkt in einen kranhaken eingehängt wird.

bei scharfen kanten hingegen

Zitat von "BGI 556"

Scharfe Kante: wenn der Kantenradius (r) kleiner als Durchmesser (d) des Seiles, der Kette oder der Dicke des Hebebandes ist.
Wenn man Ketten auswählt, die mindestens eine Nenndicke dicker sind als für die Tragfähigkeit erforderlich, sind sie quasi gepanzert: Verbiegungen der Kettenglieder sind nicht zu befürchten. Bei rauem Betrieb oder sehr scharfkantigem Gut sind zwei Nenndicken dicker noch besser geeignet und dauerhafter; bei der Gefahr des Anstoßens mit der Kette an der scharfen Kante an andere gelagerte scharfkantige Güter oder an Bauteile sollte die Mindestdicke 16 mm betragen.