Liebe Kollegen,
Angfang Mai habe ich eine Produktion in Monaco und irgendwie schallt in der hintersten Ecke meines jämmerlichen Hirns, dass dort Betriebsfunk (i.e. Motorola GP340) sowie UHF-Anlagen nicht so einfach in Betrieb zu nehmen sind.
Weiss jemand Genaueres und kann mich aufklären?
Oder habe ich mich komplett vertan?
Vielen Dank im voraus!
Also, im benachbarten Italien und Frankreich werden Uhf Mikrofone tatsächlich ganz woanders betrieben, nämlich zwischen 614 und 845 MHZ.
Die bei uns üblichen Frequenzen sind dort dem Militär vorbehalten :shock:
Vermutlich ist es dort wie hier: indoor kräht kein Hahn danach.
Den Frequenznutzungsplan für Italien gibts hier:
http://www.comunicazioni.it/it/index.php?IdPag=349
(Tabella B)
Die Franzosen habe ihren aus dem Netz genommen. Dort scheinen aber ähnlich wie bei uns Nutzergruppen in Arbeit zu sein.
Die Website der Franzosen ist hier:http://www.art-telecom.fr/
Da gibts auch Telefonnummern (wenn man denn Französisch spricht).
Grüße
B.
Hier ein Vorschlag der Regulierungsbehörde von 2002
Achtung, Französich: (kann ich nich)
Avis relatif à un appel à commentaires sur un projet de réglementation d'utilisation des microphones sans fil professionnels dans la bande de fréquences 470-830 MHzI - Introduction
L'Autorité de régulation des télécommunications (ART) s'est vu confier par l'article 16 de la loi de réglementation des télécommunications du 26 juillet 1996, la gestion et l'attribution des fréquences de transmission sonore ou de télévision à partir du 1er janvier 1997. La gestion et l'attribution de ces bandes de fréquences relevaient avant cette date de la compétence du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA).
La gestion de ces bandes implique notamment la gestion des microphones sans fil fonctionnant sur les fréquences comprises entre 470 MHz et 830 MHz. Cette gamme de fréquences est appelée également bande IV et bande V de télévision. Les microphones sans fil, dénommés "auxiliaires de radiodiffusion" dans le Règlement des Radiocommunications de l'Union Internationale des Radiocommunications (UIT), sont principalement exploités dans ces bandes par les sociétés de programme France 2, France 3, TF1, la Société Française de Production (SFP), l'Institut National de l'Audiovisuel (INA) et Radio-France suivant une répartition élaborée historiquement pour les besoins de l'ORTF.
Ne sont donc pas concernés par le présent avis les matériels fonctionnant dans d'autres bandes de fréquences, notamment les microphones sans fil fonctionnant sur les fréquences centrales 32,8 MHz - 36,4 MHz - 39,2 MHz ou ceux utilisant les sous-bandes de fréquences 175,5 à 178,5 MHz et 183,5 MHz à 186,5 MHz.
De l'avis de la majorité des utilisateurs précités, des industriels concernés et des syndicats professionnels représentatifs (SECIMAVI - SIMAVELEC) que l'ART a rencontrés à plusieurs reprises, il apparaît souhaitable qu'un schéma réglementaire adapté aux besoins des utilisateurs soit mis en place.
Ce schéma réglementaire devra en particulier tenir compte des besoins d'autres utilisateurs comme les sociétés de programme M6, Canal +, mais également des besoins exprimés par les professionnels du spectacle en général.
L'objectif de l'ART est donc de :
- définir les conditions techniques et d'exploitation des microphones sans fil dans la bande de fréquences 470 - 830 MHz,
- préciser les modalités d'attribution des fréquences aux utilisateurs en s'inspirant notamment des schémas réglementaires en vigueur dans d'autres pays européens,
- définir les conditions nécessaires à l'évaluation de conformité des équipements sur les bases des normes de l'ETSI.
Cet appel à commentaires a pour objet de recueillir les remarques des acteurs concernés par le projet de réglementation décrit dans le présent avis.
II - Protection du service de radiodiffusion
Dans le tableau national de répartition des bandes de fréquences, le service de radiodiffusion est un service à statut primaire dans la bande 470-830 MHz. L'exploitation des microphones sans fil dans cette même bande est autorisée au titre de service à statut secondaire. Par définition, le service secondaire ne peut bénéficier de protection et ne doit pas causer de gêne au service primaire. En particulier, les utilisateurs autorisés de microphones sans fil fonctionnant dans la bande de fréquences 470 - 830 MHz doivent se tenir informés de l'utilisation des canaux de télévision sur le lieu d'utilisation de manière à ne pas gêner la réception des signaux de télévision et cesser immédiatemment leurs émissions en cas de brouillage de ces signaux.
III - Identification des catégories d'utilisateurs
Il est proposé de distinguer trois catégories d'utilisateurs professionnels pour l'utilisation de microphones sans fil dans la bande 470-830 MHz:
Catégorie A:
- les sociétés nationales de programme de radiodiffusion sonore et/ou de télévision: France 2, France 3, Radio France, RFO, RFI, La Cinquième, La Sept/Arte. Ces utilisateurs ont une priorité d'accès par rapport aux autres utilisateurs de la catégorie A conformément à l'article 26 de la loi sur l'audiovisuel de 1986 modifiée.
- la société nationale de production audiovisuelle SFP et l'INA.
- les sociétés privées de programmes de télévision autorisées par le CSA et ayant une couverture géographique nationale TF1, Canal +, M6 et les radios généralistes Europe 1, RTL, RMC autorisées par les CSA (catégorie E).
Catégorie B :
- les autres éditeurs de programmes de radiodiffusion sonore et/ou de télévision autorisées ou conventionnées par le CSA et les autres sociétés de production audiovisuelle.
Catégorie C :
- les sites fixes :
Les sites fixes sont exclusivement limités aux espaces géographiques situés à l'intérieur de batîments fermés, sonorisés et aménagés en permanence pour l'accueil de spectateurs (ou du public pour les centres de conférences). Leur gestion est assurée par une personnalité morale de droit privé ou de droit public.
IV - Etablissement d'un plan de fréquences
L'annexe I présente un plan de fréquences au pas de 25 kHz, cité pour l'exemple dans le canal de radiodiffusion de télévision numéro 21 mais qui peut être reproduit dans l'ensemble des canaux 21 à 65. Les parties grisées indiquent les fréquences centrales d'utilisation des microphones sans fil sur la base d'une canalisation de 200 kHz. Les différentes fréquences centrales sont repérées par un numéro de série 1, 2 ou 3. Les canaux d'une même série sont affectés en priorité à une catégorie d'utilisateurs, telle que définie au chapitre III suivant des régles de priorité détaillées au chapitre V.
Un canal de télévision de 8 MHz correspond donc à la fois à 12 canaux de 200 kHz pour la série 1, 11 canaux de 200 kHz pour la série 2 et 11 canaux de 200 kHz pour la série 3.
Le fait de reproduire ce plan de fréquences dans chaque canal de radiodiffusion de télévision permet une meilleure flexibilité de l'utilisation des microphones sans fil en partage géographique avec le service primaire de radiodiffusion.
V - Règles d'accès et de priorité relatif au plan de fréquences
catégorie A
série 1 accès autorisé
série 2 accès autorisé non prioritaire
série 3 accès autorisé non prioritairecatégorie B
série 1 accès non autorisé
série 2 accès autorisé prioritaire
série 3 accès autorisé non prioritairecatégorie C
série 1 accès non autorisé
série 2 accès non autorisé
série 3 accès autorisé prioritaireL'utilisation de microphones sans fil par une catégorie d'utilisateurs, bénéficiant d'un accès autorisé prioritaire ne doit pas être gênée ni brouillée par celles d'autres catégories ayant un accès non prioritaire.
VI - Liaisons audio sans fil
Les utilisateurs de catégorie A ont la possibilité d'utiliser pour des besoins audiovisuels professionnels des liaisons de retour son et des liaisons d'ordre sur les fréquences qui leurs sont affectées dans la bande 470-830 MHz.Toutefois, l'utilisation de ces liaisons audio sans fil de courte distance, dont la puissance apparente rayonnée ne peut dépasser 1 watt, ne doivent pas gêner l'utilisation prioritaire des microphones sans fil.
VI - Evaluation de conformité
Les évaluations de conformité relatives aux microphones sans fil et le cas échéant aux liaisons audio sans fil seront basées sur les normes de l'ETSI correspondantes et délivrées conformément aux dispositions de l'article L. 34-9 du code des postes et télecommunications issu de la loi de réglementation des télécommunications du 26 juillet 1996 et du décret n°98-266 du 2 avril 1998 relatif à l'évaluation de conformité des équipements terminaux de télécommunications et à leurs conditions de raccordements.
VIII - Conditions matérielles de la consultation
Les commentaires devront être adressés à l'Autorité de régulation des télécom- munications, 7, square Max-Hymans, 75730 Paris Cedex 15 par la poste avec accusé de réception, ou remis sous enveloppe dans ses locaux (pièce 1217), avant le 1er octobre 1998 à 12 heures.
L'Autorité de régulation des télécommunications peut rendre publics les commentaires formulés en réponse au présent avis, sauf indication contraire de leur auteur.
ANNEXE I : Plan de fréquences d'utilisation des microphones sans fil dans le canal TV N°21 en téléchargement (version Word)
Informations pratiques
Des informations complémentaires pourront être obtenues avant cette date en contactant les personnes suivantes:
- concernant le projet réglementaire:
M. Rabet (Serge), bureau fréquences, responsable de la planification du spectre (téléphone: 01 40 47 71 09);
M. Rigole (Antoine), planification du spectre (téléphone: 01 40 47 71 11).
- concernant l'évaluation de conformité des matériels:
M. Ricord (André), bureau normes et règles techniques, responsable terminaux (téléphone : 01 40 47 71 44).
Autorité de Régulation des Communications électroniques et des Postes
7, Square Max Hymans - 75730 PARIS Cedex 15
Téléphone : +33 1 40 47 70 00 - Télécopie : +33 1 40 47 71 98
