Welcher Switcher, welcher Mixer?

Für folgende Anwendung wird ein Pult gebraucht:

2 x Kamera Canon XM 2 (FBAS)
1 x DVD-Player (FBAS oder S-VIDEO)
1 x Laptop (VGA)

Zu 80 % werden Livebilder auf einen Projektor (Leinwand: 2,4 x 1,8m) und 2 TFTs (32") übertragen, die restliche Zeit wird eine PP-Präsentation übertragen. Die Kameraübertragungen sollen mitgeschnitten werden.

Bisher haben wir einen Extron ISS 408 eingesetzt, der vollständig zufriedenstellende Ergebnisse lieferte. Allerdings war ein Mitschnitt auf einem HD-Recorder (FBAS, S-VIDEO) nicht möglich (VGA-Output des Extron).

Ist es möglich, das Signal über einen Konverter zu FBAS oder S-VIDEO "kleinzumachen" und trotzdem eine ausreichende Qualität beim Mitschnitt zu gewährleisten? Dass es entsprechende Konverter gibt, ist selbstverständlich bekannt!!!

Oder sollen zuerst über einen Edirol V4/V8 oder Datavideo S500 die Kamerasignale gemischt werden und die Summe zum Mitschnitt (FBAS, S-VIDEO) und zum Einspeisen in den ISS genutzt werden?

Alternativ könnte ja auch der Extron weichen und ein Edirol V8 zum Einsatz kommen. Er konvertiert ja einen VGA-Eingang auf FBAS bzw. S-VIDEO. Ist die Qualität des Laptop-Signals deutlich schlechter als mit unserem ISS?

Welche sinnvollen Alternativen gibt es sonst?

Infos zum Mitschneiden:

Im Rahmen einer Schulungsveranstaltung in einem Hotel schalten wir per Kamera in die Küche und in die Cafebar. Diese Bilder übertragen wir - live - in den Hotelsaal.
Dort werden auch Referenten mit PP-Präsentationen Vorträge halten.

Nach der Schulung soll ein kurzer Zusammenschnitt auf DVD gebrannt werden. Dazu brauche ich ausschließlich die Kameraszenen (PP liegt ja eh vor).

Bisher haben wir in den Kameras mitgeschnitten, hinterher dann per PC die Zusammenschnitte fertiggestellt. Allerdings mussten wir für ein ordentliches Tonsignal immer die Mischpultsumme (die Köche und Barrista tragen Headsets) an die Kamera funken, da die eingebauten Mikrofone zuviel Umgebungsgeräusche aufnahmen (Canon XL 2).

Um diese Hin-Her-Funkerei zu den Kameras zu sparen (wir arbeiten bereits mit 8 Headsets und 4 Handsendern), suche ich Alternativen zum Mitschneiden direkt auf Festplatte. Der vorhandene Brenner hat Composite und Component-Eingänge.

Momentaner Stand: Ich gehe mit den beiden (evtl. 3) Kameras in den Datavideo S 500, von dort erstens in den Brenner und zweitens in den Extron ISS 408, von dort per RGB zum Projektor und zu den TFTs.

Vielleicht geht es ja noch einfacher?

Wir werden das wohl folgendermaßen lösen:

In beiden Kameras wird mitgeschnitten, den Ton dazu schicken wir vom Mixer per XLR-Leitung zu den Kameras. Außerdem schneiden wir hinter dem Extron ISS mittels eines HD-Recorders mit. Das Mitschnitt-Signal des Extron (RGBHV) wird mittels Converter zu S-Video heruntergemacht.

Das Vormischen entfällt, da kein eigener Mischer (Edirol V8 o.ä.) verfügbar!