Da ich es war, der in dem Amprack Treat genau die gleiche Frage bezüglich der Position im Rack gestellt hat, hab ich mich ein wenig eingelesen und bei anderen Usern erkundigt.
Offensichtlich stellt die Montage des DCX direkt überhalb der Endstufen kein Problem dar. Andere Hersteller solcher Geräte geben diesen Sicherheitshinweis auch überhaupt nicht aus. Es handelt sich wohl um eine reine Vorsichtsmaßnahme.
Da morgen mein DCX kommen sollte (so DHL denn will) werde ich im Laufe der Tage das ganze mal in verschiedenen Positionen im Rack austesten und auf die Temperatur achten. Bei Interesse kann ich dir dann gern meine Eindrücke schildern!