Hallo Volker,
jetzt verstehe ich erst richtig, was Du meinst. Ich ging von einer horizontalen Verschiebung "off axis" aus, Du betrachtest die vertikale Verschiebung. Das ist was ganz anderes.
Schön, wenn man -wie Du- eine EASE-Simulation zu Verfügung hat. Laut Deines Simualtions-Ergebnisses wäre nach 5m Entfernung der Pegel 116 dB(A) und nach 50m noch 96 dB(A). Das würde meinem Endergebnis "geht nicht" wiedersprechen.
Meine Freifeldmessungen im Frühjahr 2009 zeigten da andere Ergebnisse. Ich überprüfe das und melde mich. Das Thema interessiert mich sehr, das schlechte Wetter in O-R lassen Freifeld-Kontrollmessungen wahrscheinlich erst nächste Woche zu.
Ben