Hier gibt´s noch ein Dokument der AES, bzw. dessen Preview, in dem das auch diskutiert wurde:
AES14-1992 (r2009): AES standard for professional audio equipment - Application of connectors, part 1, XLR-type polarity and gender
http://www.aes.org/publications/standards/preview.cfm?ID=19
Ich meine auch, diese Trafo Optionen waren ein eures "Vergnügen", bei den BSS FDS 340 Weichen steckten die doch sogar hinten drauf, wenn man die symmetrische Option hatte?