Du sollst die PCs auch nicht ausschalten, sondern ausstecken!
Solange du nicht feststellen kannst, ob das Brummen von einem defekten Kabel kommt, von der Masseschleife über die Erdung von angeschlossenen Geräten oder einfach davon, daß der Strom aus der Steckdose kein gescheiter Sinus ist würde ich mir keine DI-Boxen kaufen.