Gehrungssäge.
Schaut das nur so aus, oder hast du als Kantenprofil "normales" 30 x 30 x 2 Winkelalu genommen, also ohne Längsriffellung?
Sowas nehme ich immer, ist unschlagbar günstig. Innenrein noch ein 20 x 20, so dass die Nieten beide Profile verbinden, das Holz liegt dazwischen.
4,8 mm kann man noch mit der Hand vernieten, mit ner anständigen Zange geht das, und am nächsten Morgen weiß man wenigstens, dass man was getan hat - die Kosten für ne anständige Nietpistole sind ja auch nicht zu verachten...