Geräusch routieren

Ich weiß das es ein HiFi Thema ist aber, hab niemanden zu fragen ausser Euch. Vielleicht ist jemand von uns mit sowas konfrontiert.
Es ist ein Gedichte Rezitieren mit Livegruppe- Klavier, Streichquartet+Sänger etc. bis dahin alles okay. Und die Gruppe will von mir einige Geräusche als Surround dazu beschalle. Geräusche werden in d. Stille oder in den Gedichten immer wieder mitgemischt. Mal ein Möwegeschrei, mal ein Windgeräusch, mal ein Meergeräusch, als Beispiel: D. Möwe im Saal routieren lassen. Bei einem HiFi Geschäft hat man mir gesagt wenn Geräusch nicht als Surround aufgenommen worden ist dann können die Surround-Endstufen nicht schaffen. Jetzt denke ich, ginge es mit einem Delaygerät? CD-Delay-Endstufe(mit sechs Ausgang) Schleife!
Hat jemand Erfahrung oder besser gesagt bei so einem Fall improvisieren müßte?
Danke schön
Mit freundlichen Grüßen

Den Begriff "Surround-Endstufe" habe ich von folgender Seite interpretiert.
"Nur für den Mehrkanalbetrieb notwendige Digitalprozessor oder A/V-Receiver (A/V-Verstärker) wird für die Stereowiedergabe nicht eingeschaltet, er hat dabei keine Funktion. Wenn er für die Mehrkanalwiedergabe in Betrieb genommen wird, bleibt trotzdem der Stereoverstärker für die Frontboxen zuständig, er wird dann wie eine externe Endstufe verwendet. Das Signal dazu bekommt er vom 5.1 Ausgang (Front links und Front rechts) des A/V Gerätes, an irgend einen freien Hochpegeleingang geliefert. Die restlichen Boxen (Center, Surround und Subwoofer) betreibt wie üblich die A/V-Anlage. Zwischen der Stereo- und der A/V-Anlage gibt es somit nur ein Chinchkabel - quasi als Querverbindung! Sonst haben die beiden Anlagen - zumindest aus technischer Sicht - nichts miteinander zu tun."
Mein System ist, PA+Delay - KS
Pult, A&H GL 2200
Leider kein Digipult wie erwähnt Yamaha.
Wie gesagt werden stinknormale Geräusch-CD s genommen, einige sind wie geschrieben Möwengeschrei, Wind, Meerwellen, Bach od. Flußgeräusche. Das Projekt ist noch beim Entstehen, daher kann leider nicht mehr genaueres sagen.
Location ist ein länglich-scmäleres Saal;
Breite: ca. 6-7 m
Länge: 15 m

Danke für d. Mühe
Mit freundlichen+kollegialen Grüßen

Du hast Recht wora, so brauche mehrer Hände.
Hab mich gestern Nacht weiter erkundigt von einer sehr seltsamer Quelle! Interessante Fall, rede fast nie zu Hause über die Arbeit, verbringe eher wenig Zeit meistens und daher ist mir die Freizeit sehr Wertvoll. Diesmal aber hab mein eigene Baum nicht gepflückt wegen dieser Gewohnheit. Meine Frau ist nämlich Cutterin Seit Tagen kam nicht dran dass ich sie mal fragen würde. Das Leben besteht wirklich aus Gewohnheiten.
Sie hat mir dann erzählt wie man mit Bild&Ton alles zusammenschneidet, sie bekommt den Ton natürlich immer mehrkanal. Dafür haben sie ein Software wo man den (mehrkanal)Ton auf Bild zusammenstellt. Eigentlich ist Theorie sehr simple. Man muß aber die Geräusche zerteilen und 5.1 erneut komponieren bzw. aufnehmen als mehrkanal. Wie der wora erwähnt hat, mit Delay wäre nicht zufridenstellend.

Danke herzlich für die Antworten
Mit kollegialen Grüßen