Hallo,
von einer zentralen Beschallung würde ich hier absehen. Es soll schließlich eine dezente Hintergrundmusik sein und kein Megaplärr von einer Stelle aus. Also: Y-Leitung ausspannen, viele kleine Boxen anknispeln und gekonnt verteilen.
Meistens braucht man nicht einmal irgendwelche Verzögerungsgeräte; weil es so leise ist, daß kein Doppelhören zu befürchten ist.
An sich sind Weihnachtsmärkte aus genau diesen Gründen dankbare Veranstaltungen. Man braucht nur kleine Verstärker, ruiniert sich nicht das Gehör und kann Glühwein und Lebkuchen einwerfen.
MfG
DirkB