Ich würde ein Tapped Horn bauen. Da hast du einen (sehr) hohen Wirkungsgrad, ausreichend Tiefgang und es wird nicht so riesig wie echte Hörner. Passt also noch auf den Bollerwagen.
Das Lonely.TH12 ist sehr beliebt. Vorteil: es soll auch mit billiger Thomann Bestückung und ohne steile Trennung zum Top ordentlich funktionieren. Im hifi-forum gibts dazu einige Beiträge, ich selbst habe es aber noch nicht gehört.
Dazu eine günstige 4-Kanal Class-D Car-Hifi Endstufe, zwei günstige Tops, und wenn es irgendwie ins Budget passt: einen LiFePo4 Akku!!