Kopfhörerausgänge sind in der Regel Kutzschlussfest- das heißt die erforderlichen Widerstände sind bereits eingebaut.
In der Regel heißt, es gibt Geräte, da geht dann bei Mono-Dauerbetrieb eben doch was kaputt.
Am sichersten gehst du, wenn du in die beiden Plus-Leitungen vor der Vereinigung je einen Widerstand der empfohlenen Lastimpedanz des Ausgangs einfügst. Also 4 bis 50 Ohm. Je nach der Impedanz des angeschlossenen Kopfhörers ist dann allerdings mit Pegeleinbußen bis zu 20 dB zu Rechnen. An altertümlichen Ausgängen können dabei Leistungen an den Widerständen umgesetzt werden, die 250 mW übersteigen.
