Wir nutzen in Zusammenhang mit MADI immer mehr die Produkte von Direct Out. Dabei habe wir sowohl Schnittstellen auf analog (Andiamo) als auch AES (EXBOX.AES) im Einsatz.
Für beides gleichzeitig gäbe es soviel ich weis, das PRODIGY System mit variablen Modulen. Allerdings ist das prinzipiell auf mehr als 8 Kanäle ausgelegt und somit eventuell eine Nummer zu groß.
appsys Multiverter hat meines Wissens nach auch schon 'ne Extension-Box für AES...
'n Öhringer 8200 macht aus Adat 8x analog in & out....
edit:
...nur 'mal so 
Bei max. 48 kHz. Siehe Anforderungen oben. Darüber hinaus wurden die Qualitätsansprüche durch das RME Gerät doch eigentlich hinreichend definiert 
SSL XLogic Alpha-Link MADI-SX
edit: leider eingestellt, vllt gebraucht
Was mir sonst noch einfällt (ja ich weiss, das ist schon wieder ein digitaler Klotz mehr bzgl. einstellbarer Optionen):
Motu 112D (den internen Mixer kann man sich wegkonfigurieren bzw. es sollte eh schon ein Konverter-Preset haben) + Motu 8A/16A oder einen ADAT Wandler wie z.B. Ferrofish Pulse16
brauchst du eigentlich eher Koax oder Optisch?
