Das ist eine Frage die Ihr unbedingt auch Eurer Versicherung stellen sollt, dabei geht es um den Schutz gegen Vandalismus ist das Ereignis auch abgedeckt würde ich mir gedanken machen wie ich das Produkt gegen spontane Besitzwechsel sichern kann.
Ich muss gestehen ich kenne die FBT überhaupt nicht, allerdings gibt es durchaus Lautsprecher die für Biergärten und Outddoranwendungen mit wechselnder Luftfeuchtigkeit gebaut werden, da haben sich die Hersteller auch zusätzlich gedanken zum Diebstalschutz gemacht, was z.B. mit codierten Schrauben (Wie bei Felgen) anfängt bis hin zur Möglichkeit Stahlseile zu befestigen.
Wenn Ihr eh Geld ausgeben wollt, dann würde ich mal ein Alternativprodukt in dem Raum werfen:
http://deva.powersoft.it/
Das Produkt hat eine eingebaute Camera und Beleuchtung und ggf. auch Solarmodul etc. Das Ding ist für Outdooranwendungen in Parks gebaut worden und hat gleichzeitig eine Überwachungsfunktion.
Grüße
Mit einer Kette durch die Griffe und damit abschliessen. Wenn dann die kriminelle Energie immer noch gross genug ist, findet man immer einen Weg, die Box zu klauen...
Diebstahl verhindern, kann man nicht, man kann ihn nur erschweren. Und da bieten sich Ketten, spezielle Schrauben oder Käfigkonstruktionen an.
Hängt das Zeug so hoch wie möglich und zuträglich zur Anwendung. Sicherung per Kette/Käfig. Wurde ja schon alles erwähnt.
Ansonsten fällt mir nur noch ein Rudel abgerichteter Rottweiler oder ein paar Gänse ein mit Ganter ein.
Illegal wäre dann die Selbstschussanlage mit Bauernmalerei oder die Kisten direkt unter Strom zu setzen.
Abreißschrauben 
Lassen sich nur durch mechanische Bearbeitung (Schlitz einsägen / Wasserpumpenzange und Gewalt oder durch ausbohren entfernen und da das ja eine Installation sein soll -> Perfekt.
mit Abreißschrauben oder nach Montage aufgebohrten Kreuzschlitzschrauben sichern.
aber eine Sicherung,
die man vorher gut sieht,
schreckt den spontanen Mitnehmer schadenfreier ab.
