Kurze Gegenfrage: Was möchtest du mit dem Mietkatalog denn erreichen? Wen sprichst du an? Kollegen für Dry-Hire, Privatkunden, Musiker, DJs,... ? Die Frage zu beantworten sollte der erste Schritt sein. Dann kann man sich auf Grund dieser Überlegungen mal Gedanken machen, was man da wirklich rein schreibt. Muss da jedes Kabel und jede Schraube einzeln aufgeführt werden? Liest das irgendwer? Wenn du diese Fragen dann mal für dich beantwortet hast, hat man eigentlich auch schon vor Augen, wie der Katalog aussehen soll.
Dann brauchst du nur noch ein Programm. Fängt bei Word an (damit KANN man schöne Sachen gestalten, aber man kann auch grottenhässliche Sachen damit gestalten 
) und geht bis zu einem mehr oder weniger professionellen, vektorbasiertem Design-Programm. Inkscape ist da beispielsweise eine Freeware-Software, die du dir einmal anschauen könntest.
Tom
Wir haben unseren Katalog auch in Word erstellt. Word kann automatisch das Inhaltsverzeichnis aktualisieren, Seitenzahlen wie auch Überschriften. Das ist wirklich praktisch.
Fotos vom Team und von cases sind reichlich sinnlos für dry hire und blähen das File nur unnötig auf. Die Bilder von den jeweiligen Sets sind dagegen sehr gut, übersichtlich und klar erkennbar in Wort und Bild, was alles dabei ist, das hilft. Die Liste als PDF auf die Homepage packen, aktuell halten und auch in der Liste vermerken, ab wann sie gilt, damit in einem Streitfall nicht behauptet werden kann, es wurde nachträglich ein anderes Prospekt hochgeladen. Firmen- bzw. Lagerstandort und Kontaktdaten unbedingt vermerken (fehlt z.B. beim ersten), damit die Leute das auch finden. Staffelpreise nicht vergessen und auch den Hinweis nicht, wie berechnet wird. AGB müssen nicht drauf, aber ein Hinweis darauf, wo man die finden kann. Solche Scherze wie beim ersten mit '+ Märchensteuer' ganz am Ende solltest Du lassen, rechtlich okay, aber das vergrault Kunden im letzten Moment noch, die kommen sich verarscht vor. Kabelsets anbieten oder drauf hinweisen, daß das inklusive ist, spart Rückfragen und Unsicherheiten.
Das kann man schon in Word machen, die Ergebnisse halten sich allerdings wirklich in Grenzen. Wenn es nur um ein Programm geht, such einfach mal nach DTP (Dektop Publishing) Programmen, etwa Magix Page & Layout Designer 9, Corel, Adobe InDesign, QuarkXPress (kommerziell) oder
PagePlus, Scribus (Freeware) usw.
Eine Tabelle in Word einfügen ist ganz einfach. Einfügen Tabelle. .. Es gibt auch eine Symbolleuate. Alternati aus Excel eine Tabelle kopieren.
Wenn Du mit Word klarkommst, dann denk mal über den MS Publisher nach.
Oder Scribus.
Die Adobe-Sachen sind klasse, aber schwerer zu erlernen, weil mehr an der Denke eines Druckprofis dran.
